Lupita Nyong’o Channels Rose Inspiration With Nods to Frida Khalo in Custom Dress for ‘Black Panther: Wakanda Forever’ Mexico City Premiere